‘Món Boig’ de Mel, sintonia de Com va la Vida? – 2011 – Videoclip i Lletra

MÓN BOIG – Mel – 2011

Videoclip i Lletra de la cançó ‘Món Boig’ de Mel, sintonia del programa Com va la vida? en què Andreu Buenafuente analitza amb Eduard Punset les claus per afrontar els difícils temps que estem vivint.

Tot al meu voltant són cares velles
i llocs on elles
es fan més velles
un somriure va anar a la carrera
per no anar enlloc
per no anar enlloc

I les llàgrimes omplen els seus gots
sense expressió
sense expressió
amago el cap per ofegar el dolor
demà tampoc
demà tampoc

I a vegades em fa riure
d’altres em fa plorar
somnis que no em deixen viure
al lloc on millor està
trobo difícil dir-te
més difícil d’acceptar
quan la gent camina en cercles
el que veig és un
món boig
món boig

Els nens esperen que arribi el seu dia
per molts anys
per molts anys
si em poguessin escoltar els hi diria
seu i escolta
seu i escolta
els nervis em menjaven a l’escola
no em coneixia
no em coneixia
i la professora amb la lliçó
em mira dintre
em mira dintre

I a vegades em fa riure
d’altres em fa plorar
somnis que no em deixen viure
al lloc on millor està
trobo difícil dir-te
més difícil d’acceptar
quan la gent camina en cercles
el que veig és un
món boig
món boig

La versió de Mel, és una adaptació de

Mad World – Tears For Fears

All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow

And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you ‘cause I find it hard to take
When people run in circles it’s a very, very
Mad world
Mad world
Mad world
Mad world

Children waiting for the day they feel good
Happy birthday, happy birthday
Made to feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what’s my lesson
Look right through me, look right through me

And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you ‘cause I find it hard to take
When people run in circles it’s a very, very
Mad world
Mad world
Mad world
Mad world

And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you ‘cause I find it hard to take
When people run in circles it’s a very, very
Mad world
Mad world

Halargian world
Mad world

Tears For Fears és un grup de pop rock anglès format a Bath, Anglaterra, el 1981 per Roland Orzabal i Curt Smith. Tears for Fears, fundada després de la dissolució de la seva primera banda, Graduate, influenciada pels mods, es va associar inicialment amb les bandes de sintetitzadors de New Wave de principis dels anys vuitanta.

Més tard, la banda es va expandir cap al pop més popular i va aconseguir l’èxit internacional. Tears for Fears va formar part de la Segona Invasió Britànica dels EUA impulsada per MTV